The 14-year-old boy stabbed to death by a gang of teens in a Bronx playground appears to have been jumped in a case of mistaken identity -- with someone filming he was pistol-whipped, beaten and repeatedly knifed, according to police sources and prosecutors.