A South Carolina couple is suing Delta Air Lines after an airline worker stole their child's iPad they’d left on a plane and uploaded explicit videos of himself masturbating in his work uniform, according to a lawsuit.