Air traffic controllers in North Dakota failed to warn a US Air Force B-52 bomber about an approaching passenger jet, which was forced to take evasive action to avoid a midair collision Saturday night, the Air Force said in a statement.