Cops responded to the apartment on 63rd Street near 23rd Avenue in Bensonhurst around 1:20 p.m., where they found Kim To’s lifeless body swaddled in layers of clothing and buried under bed comforters, the sources said.