Mahmoud Khalil's filing alleges he was was falsely imprisoned, maliciously prosecuted and smeared as an antisemite as the government sought to deport him over his prominent role in campus protests.