A man who was drinking alcohol in a Harlem park had a medical episode and died while he was being chased on foot by police officers who were trying to stop him, cops said Saturday.