The troops, who were mobilized by President Trump, are providing "operational security" to Immigration and Customs Enforcement agents after they faced attacks and threats from anti-ICE rioters, sources said.