The Trump administration petitioned the Supreme Court Tuesday to overturn a lower court order blocking deportations of criminal migrants to South Sudan, and other so-called “third countries,” without adequate due process.