Deporting migrants to Libya without a chance to challenge the removals would violate a court order, a federal judge said Wednesday, after immigration attorneys reported that authorities told people they would be sent to the country with a history of human rights violations.