Arizona Rep. Andy Biggs' daughter, Cosette, died earlier this week after a courageous battle with cancer, he announced on social media Friday. The 37-year-old was a mother of three.