New York City's public hospital system has adopted a revolutionary addiction treatment program at its medical facility serving the South Bronx that has helped dramatically curb overdose deaths on Staten Island, The Post has learned.