Six people, including an entire family on vacation from Spain, were killed when the sightseeing chopper broke apart in midair and crashed upside-down into the Hudson River Thursday afternoon, authorities said.