Self-described “contrarian” John McWhorter is used to being at the center of controversy. So it’s no surprise his new book, “Pronoun Trouble: The Story of Us in Seven Little Words,” hits shelves as its subject makes constant, contentious headlines, as President Trump bars pronouns in emails and outlets like The New York Times complain Trump aides won't answer journalists using such pronouns.