Momodou Taal, a dual citizen of the UK and Gambia, claimed he left the country "free and with my head held high" after a federal judge declined to halt his possible detention while he tried to fight his deportation in court.