Shirley Obert, a 67-year-old Chick-fil-A employee, vanished after crashing her car outside Atlanta Saturday morning — only to die soon after when she plunged into a nearby "deep well" while trying to get help.