Homeland Security Secretary Kristi Noem arrived in El Salvador Wednesday to tour the notoriously hellish prison housing alleged gang members deported by the Trump administration -- and she's expected to ask the South American country's president to make more room.