Government officials' 'attack' on free speech is 'worse' than it's been in years, The Federalist's Mollie Hemingway told senators on Tuesday.