Gov. Glenn Youngkin signed an order requiring Virginia police to cooperate with federal immigration authorities throughout the commonwealth.