Ending subsidies for Obamacare’s "zombie enrollees" would be a great place to start cutting government waste and requires three simple steps.