Get Loud Arkansas, led by a former Democrat state senator, created an online page to collect sensitive information to register voters.