The plan would use work-study funds to pay students for 'get-out-the-vote activities, voter registration ... or serving as a poll worker.'