Major global asset managers have been seeking to buy utilities all across America in a move that some warn will harm consumers and raise electricity costs.