Assumption Catholic Church in Minneapolis should have been ordinary and joyful: children in uniforms, parents greeting one another, the smell of hymnals and polished floors, the familiar cadence of morning Mass. Instead, horror struck.