President Donald Trump disputed The Atlantic's latest claim Wednesday that the Signal chat between government officials contained "attack plans."