Despite being divided earlier this year, Jeffries and Schumer seem to be on a unified path heading into the next spending showdown.