Waltz repeated past denials that he did not commit any wrongdoing when he inadvertently added a journalist to a Signal app group chat earlier this year.