The suspect in the attack reportedly entered the U.S. as a nonimmigrant visitor, but that visa expired earlier this year.