Trump’s push for the Federal Reserve to cut rates comes at the end of a tumultuous week in which markets cratered in response to sweeping new global tariffs.