Republicans will gain a trifecta in Washington, but bouts of infighting signal it may be difficult to keep the conference together for Trump's first 100 days.