In his first reelection since unseating a two-term Democrat, the populist conservative has turned a once-competitive seat into a GOP sanctuary.