Both Pennsylvania candidates easily won their Senate primary races on Tuesday and will face off in November in the swing state.