Sen. Bill Cassidy, a Louisiana Republican, said "there's a deal to be had" on a plan to address health care costs after a pair of bills failed to secure enough support to advance in the Senate last week.