A new report on air quality across the U.S. offers a cloudy prognosis on the long-term health of about 156 million residents who live in areas that received an "F" in smog and soot pollution.