CBS News is tracking the already sharply rising cost of owning - and operating - a car or truck in the United States ahead of the threatened White House tariffs on vehicles manufactured in other countries.