UnitedHealth Group on Thursday announced that a longtime employee in the company has been named the new leader of its health insurance arm, nearly two months after the killing of former CEO Brian Thompson.