The proposed breakup calls for Google to sell its industry-leading Chrome web browser and impose restrictions designed to prevent its Android smartphone software from favoring its search engine.