An Arkansas county and a health provider have agreed to a $6 million settlement with the family of a man who died from dehydration and malnutrition while being held in jail, a lawyer for the family says.