He is thought to be a close associate of the sons of Mexican drug lord Joaquin "El Chapo" Guzman, who is serving a life sentence in the U.S.