The decision to cut back on the number of stores carrying LGBTQ-themed items comes after some customers objected to the product line.