Trump Media CEO Devin Nunes is asking four House committees to investigate possible "naked" short selling in the company's shares.