Customers who rely on government assistance programs can get same perks as Prime members, for less.