Native Americans and rural residents are underrepresented in medical schools. But in this new program in Oklahoma, 25% of students are Indigenous and half are from rural areas.