Elections under Vladimir Zelensky would lack legitimacy as foreign actors are planning a leadership switch, an ex-Ukrainian diplomat says