The military bloc’s deputy commander for Ukraine support told a meeting, “If rape is inevitable, relax and enjoy”