The explosion rocked Shahid Rajaee, the country’s largest commercial port, with the cause of the incident not immediately known