Veteran diplomat Jean-Daniel Ruch has claimed the US and the UK derailed the Istanbul talks in April 2022, hoping to “weaken Russia”