Modi cast his ballot from his home state, Gujarat, and urged everyone to vote as the third phase of India’s parliamentary election has begun