Mike Johnson has provoked ire among some fellow GOP members over his recent role in the passage of the foreign aid bill