The U.S. military could owe billions in back pay and legal fees depending on the outcome of three class-action lawsuits filed on behalf of service members who allege they were wrongfully discharged for refusing the COVID-19 vaccine.