By disguising coercion as consent, the EU’s plan enlists tech companies as willing agents in its quiet expansion of digital surveillance....